6月7日下午，上海外國語大學宋炳輝教授，應邀于紅樓二樓會議室為文學院師生做了一場題為“中外文學關系研究漫談”的學術講座。該講座由文學院書記方錫球教授主持。

宋炳輝教授從現當代文學切入比較文學，深入淺出地講述了中外文學關系的性質、概念、格局、研究對象以及研究前景。宋教授著重強調了“交流”乃文學交往的事實，而“交往”則包含了“交流”，并由此引出“中外文學交流史”和“中外文學關系史”二者概念的差異性。此外，宋教授以漢唐“文化之自信”和近代新文化運動時期的“全盤西化”作為典型例證，細致講解了在特定的歷史語境中，由于中外文化態勢的強弱差異，導致了中外文學“交流”呈現出的不同結果。隨后，宋教授對中外文學三十多年來的接受與影響作出宏觀論述，歸納出中外文學關系研究的三大層次，分別是民族文學事實聯系的材料梳理與分析、文學思潮層面的梳理與敘述，以及作家的獨創性研究與闡述等。最后，宋教授就現場學生的提問做出了精彩解答，氣氛熱烈而融洽。

本次講座中，宋炳輝教授以生動詳實的文學文本為例證，對中外文學的關系做出了深入而全面、生動而幽默的解讀，為在場師生們帶來了一場學術盛宴。（學生通訊員 蘇慧敏）